Événements de Recife

[Recife] Novembre Numérique au Rec N Play

07/11/18

Compartilhe:

Novembre Numérique – Digital et Démocratie



L’Institut Français a lancé pour la deuxième année consécutive un appel à projet destiné aux cultures numérique, intitulé “Novembre Numérique”. Au Brésil, l’événement se déroule à Rio de Janeiro, São Paulo et Recife, où il intègre la programmation du Rec N Play, promouvant de riches échanges avec les professionnels mobilisés par le festival. Pour cette édition brésilienne, le thème choisi donne la possibilité de réfléchir aux interactions entre numérique et démocratie.

Le Rec N Play est un festival d’expériences numériques et d’économie créative, produit par le Porto Digital, l’un des principaux parcs technologiques brésiliens, localisé dans l’île du Vieux Recife, qui rassemble 267 entreprises et emploie 8500 professionnels. Spécialisé en TIC (Technologie de l’Information et de la comunication) et économie créative, le parc investit particulièrement dans les domaines des jeux vidéos, du multimédia, audiovisuel, animation, musique, photographie et design. Le Portomídia est le pôle d’économie créative du Porto Digital, mettant à la disposition de la communauté locale un accompagnement de projets au-delà d’une infrastructure de pointe avec des labos d’objets urbains et connectés, labos de post-production audiovisuelle, un incubateur, un accélérateur et divers espaces de travail et de présentation.

La seconde édition du Rec N Play se déroule du 7 au 10 novembre: le quartier du Vieux Recife est transformé en un village d’expériences numériques créatives. Pendant quatre jours, des spécialistes des plus divers domaines de la technologie, de l’économie créative et des villes participeront à des activités comme des workshop, séminaires, tables rondes, c StandUp4HumanRights oncerts, expositions, projections et marchés professionnels éparpillés aux quatre coins de l’île.

Novembre Numérique propose à Recife une sélection de films en réalité virtuelle, en partenariat avec le Forum des Images (centre cinématographique de la ville de Paris), ainsi qu’une table ronde sur l’économie de la réalité virtuelle avec Marc Lopato de Diversion Cinéma, un distributeur spécialiste du secteur. Par ailleurs, un partenariat avec Mobile Film Festival (Paris) propose une sélection de mini-films réalisés avec des téléphones portables. Le Rec N Play accueille enfin un collectif d’artistes français, kom.post, pour une performance radio qui explore les liens entre littérature et son, après un temps de résidence de recherche sur les littératures locales, construisant un dialogue sensible avec le travail développé par le collectif dans d’autres pays et autres langues.

PROGRAMMATION :

* REALITE VIRTUELLE – NewImages
La programmation dédiée à la réalité virtuelle a été réalisée en partenariat avec le festival NewImages, qui a eu lieu en avril 2018 à Paris. NewImages, festival de création numérique et des mondes virtuels, produit par le Forum des Images, vise à toucher le grand public dans l’exploration des initiatives créatives et innovatrices.

Programation Novembre Numérique:
-  The Real Thing de Benoit Felici, coproduction Artline Films, DV Group et Arte France
- 700 Requins de Manuel Lefèvre et Frédéric Gourdet, coproduction Neotopy et Le Cinquième Rêve.
- IBox, La Boîte à Insultes de Emmanuel Albano, production 3Motion Inc
- Chuang – In the Picture de Qing Shao, production VR Times
- 4 épisodes de Paris l’Envers du Décor: une Promenade en Réalité Virtuelle, série coproduite par le Forum des Images et TV5MONDE. 

 ***7, 8 e 9 de novembro na Galeria Digital da Jump – Rua do Apolo 235, Recife Antigo***


* TABLE RONDE “Entreprenariat et Réalité Virtuelle: les cas de Mantus Studio au Brésil et de Diversion Cinéma en France”.
En présence de Marc Lopato (Diversion Cinéma, France)

***7/11 às 16h na Galeria Digital da Jump – Rua do Apolo 235, Recife Antigo ***



* Lectures Electriques – Corpus – #Radio
Performance radiophonique – écoute partagée
Le collectif artistique et international kom.post, basé en France, est un lieu de recherche et d’expérimentation où se retrouvent des artistes et chercheurs de divers domaines, cherchant de nouvelles formes de dialoguer avec leurs publics.
Dans les Lectures Electriques, le livre est le point de départ pour aller à la rencontre d'un ensemble de pratiques qui dessinent le territoire à la fois littéraire mais aussi esthétique et politique du pays et qui vont leur permettre de s’emparer des questions contemporaines qui l'occupent et le préoccupent. 
Pour cela, les artistes portent en premier lieu une attention particulière au livre lui-même (ses conditions de partage, de réalisation, de diffusion) mais aussi à tous ses fabricants et ses regardants : éditeurs.trices, lecteurs.trices, écrivain.es, bibliothécaires, tous ces individus qui observent, triturent, malaxent à la fois la pensée et l'objet. A partir de ces rencontres réalisées sur le territoire de Recife, les artistes vont construire un moment d’écoute partagée sur le mode d’une émission de radio live.

Ce projet est développé depuis deux ans, sur divers territoires (Paris, Arles, Athènes...) et en diverses langues (français, grec, arabe...). En 2018, le collectif débute ses recherches au Brésil, réalisant des résidences à São Paulo, Recife et Rio de Janeiro. Peu à peu, un corpus littéraire sonore international se construir, ouvrant de nouveaux dialogues et de nouveaux regards.

***7/11 às 20h no Auditório da Jump – Rua do Apolo 235, Recife Antigo***

* Projections #StandUp4HumanRights do Mobile film festival
50 films, 1 minute, 1 téléphone portable !
50 films de la sélection officielle #StandUp4HumanRights de la 14e édition du Mobile Film Festival, seront projetés sur la scène principale du Rec N Play, pendant les intervalles. L’appel à films a été fait dans le cadre du 70e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, en partenariat avec YouTube Creators for Change, le Bureau de la Haute Commission des Nations Unies pour les Droits de l’Homme et l’Union Europénne.

*** 9/11 e 10/11 à partir das 18h, no Palco Principal do Rec N Play***

Toute la programmation du Rec N Play ici: http://www.recnplay.pe/